フランス語 手紙 最後

メールや手紙の最後の「以上、よろしくお願いします。」はフランス語でどう言う？ では、日本人がメールの最後に必ず入れる「以上、よろしくお願いします。」は、どう訳せばよいでしょうか。 仕事のメールの場合には、 cordialement, （敬具） フランス語の文末の表現 よりフォーマルな表現 veuillez agréer, madame, monsieur, mes salutations distinguées.（ヴーイエ アグレー マダム、ムッスィゥー、メ サリュタスィオン ディスティングエ） フランス語で手紙やメールを書くのはなかなか難しい。 文法もそうですが、なにより文頭と文末に決まりが色々あるんですね。 文末の挨拶「formule de politesse」に至ってはややこしいことこの上なしです。 人によっても千差万別で、いったいどんな関係のときにどんな言葉を使えばいいのか？